Esta eu penso ser muito pertinente publicar e compartilhar com vocês
DECLARAÇÃO DO CONSELHO DOS ANCIÕES INDÍGENAS E CURADORES REFERENTE A FUKUSHIMA
31 de outubro de 2013
Declaração
do Conselho
Esta
declaração reflete a sabedoria do Povo Espiritual da Terra, da América do Norte
e do Sul, trabalhando em unidade para restaurar a paz, a harmonia e o equilíbrio
para nosso futuro coletivo e de todos os seres vivos. Esta declaração está escrita
preta no branco num idioma que não é o nosso e não expressa a total
profundidade da nossa preocupação.
O Criador criou o Povo do Planeta Terra na terra no início da
criação e nos deu um modo de viver. Este modo de viver estava sendo passado de
geração em geração desde o começo. Nós não estamos honramos esta maneira de
viver através de nossas próprias ações e nós devemos viver através destas
instruções originais de modo a restaurar o equilíbrio e harmonia universal. Nós
somos uma parte da Criação; assim, se nós quebramos as Leis da Criação, nós
destruímos a nós mesmos.
Nós, os Cuidadores Originais da Mãe Terra, não temos escolha a
não ser seguir e preservar as Instruções Originais que sustém a continuidade da
Vida. Nós reconhecemos nossa conexão umbilical com a Mãe Terra e entendemos que
ela é fonte de vida, não um recurso a ser explorado. Nós falamos hoje em nome
de toda a Criação, para comunicar uma mensagem urgente de que o homem foi longe
demais, nos colocando numa situação de sobrevivência. Nós advertimos que um dia
vocês não seriam capazes de controlar o que vocês criaram. Este dia chegou.
Não dar atenção aos avisos nem da Natureza nem dos Povos da
Terra nos mantém no caminho da autodestruição. Este caminho de autodestruição
nos levou a crise nuclear de Fukushima, vazamento de óleo no Golfo, devastação
causada pelo asfalto, falhas nos oleodutos, impactos das emissões de dióxido de
carbono e a destruição dos lençóis freáticos através da fraturarão hidráulica,
apenas para nomear alguns. Além do mais, estas atividades e desenvolvimentos
continuam a causar a deterioração e destruição de lugares sagrados e águas
sagradas que são vitais para a Vida.
Tecnologias poderosas estão fora de controle e ameaçam o futuro de
toda a vida. A crise nuclear de Fukushima sozinha é uma ameaça para o futuro da
humanidade. Contudo, nossa preocupação vai além desta única ameaça. Nossa preocupação
é com a devastação cumulativa e composta que está sendo produzida pelas ações
de seres humanos ao redor do planeta. É a combinação de extração de recursos,
organismos modificados geneticamente, falta de moral, poluição, introdução de
espécies invasivas e muito muito mais que está ameaçando o futuro da vida na
Terra. A combinação de más decisões e suas ações correspondentes são de uma
visão extremamente curta. Elas não consideram as futuras gerações e não
respeitam nem honram a Lei Natural do Criador. Nós advertimos vigorosamente as
autoridades governamentais a responder com um convite aberto para trabalhar
conosco e nos consultar para resolver os problemas do mundo, sem guerra. Nós devemos
parar de fazer guerras contra a Mãe Terra e nós mesmos.
Nós reconhecemos que todas estas ações devastadoras se
originaram de seres humanos que estão vivendo sem consideração pela Terra como
fonte de vida. Eles se perderam das Instruções Originais colocando de lado a
Lei Natural do Criador. Agora é crucial para a humanidade reconhecer que todos nós
criamos um caminho de autodestruição. Nós precisamos restaurar as Instruções
Originais nas nossas vidas para deter esta devastação.
A santidade das Instruções Originais foi violada. Como resultado,
as Pessoas Espirituais da Terra foram chamadas a se unir cerimonialmente no lar
do “Sacred White Buffalo Calf Pipe Bundle”. Estes líderes Espirituais e aqueles
que carregam grande responsabilidade por seu povo tanto da América do Norte
quanto do Sul se uniram com o fogo sagrado por quatro dias no final de setembro
de 2013 para cumprir suas responsabilidades sagradas. Durante este período foi
revelado que o espírito de destruição ganhou sua força pelas nossas ações
desconectadas da espiritualidade. Nós somos todos responsáveis em vários níveis
por suscitar este espírito de destruição, e desta forma nós somos todos
obrigados a começar a restaurar aquilo que destruímos ajudando uns aos outros a
recuperar nossa responsabilidade sagrada pela Terra. Nós, os Cuidadores
Originais da Mãe Terra, oferecemos nossa percepção espiritual, sabedoria e
visão para a comunidade global para ajudar a guiar as ações necessárias para
superar as atuais ameaças a toda vida.
Nós temos apenas que olhar para nossos próprios corpos para
reconhecer o propósito sagrado da água na Mãe Terra. Nós respeitamos e honramos
nossa relação espiritual com a força vital da Mãe Terra. Ninguém vende ou
contamina o sangue da sua mãe. Estas ações capitalistas devem parar e nós
precisamos recuperar nossa relação sagrada com o Espírito da Água.
O Povo da Terra entende que a crise nuclear de Fukushima
continua a ameaçar o futuro de toda vida. Nós entendemos todas as implicações desta
crise mesmo com a supressão de informação e a filtragem da verdade pela mídia possuída
pelas corporações e Estados Nações. Nós exortamos vigorosamente a mídia,
corporações e os Estados Nações a reconhecer e informar os fatos verdadeiros que
nos ameaçam, de modo que a comunidade internacional possa trabalhar unida para
resolver esta crise, baseada na Verdade.
Nós exortamos a comunidade internacional, o governo do Japão e
TEPCO (Companhia de Energia Elétrica de Tóquio) a unir esforços para
estabilizar e remediar a ameaça nuclear representada pela usina nuclear Fukushima
Dai-ichi. Para assegurar que o governo japonês e a TEPCO estão apoiados por
informações e pessoas qualificadas, nós estimulamos a inclusão de especialistas
nucleares da atualidade de todos os lugares do mundo para colaborar, aconselhar
e fornecer assistência técnica para prevenir mais contaminação radioativa ou
pior, uma explosão que pode ter consequências apocalípticas.
A base para a paz será reforçada pelo restabelecimento das
Instruções Originais em nós mesmos.
Profecias foram compartilhadas e instruções sagradas foram
dadas. Nós, o Povo da Terra, fomos instruídos de que a sabedoria original deve
ser compartilhada novamente enquanto o desequilíbrio e desarmonia estiverem
sobre a Mãe Terra. Em 1994 o Sagrado Búfalo Branco, doador do cachimbo sagrado,
retornou ao povo Lakota, Dakota e Nakota trazendo a mensagem sagrada de que os
ventos da mudança estão aqui. Desde aquele tempo muitos mais mensageiros em
forma de animais brancos tem vindo, nos dizendo para despertar minhas crianças.
É chegada a hora. Então escutem as instruções sagradas.
Toda a vida é sagrada. Nós viemos a Vida como seres sagrados. Quando
abusamos da sacralidade da Vida nós afetamos toda a Criação.
Nós exortamos a todas as Nações e seres humanos em todo o mundo
a trabalhar conosco, os Cuidadores Originais da Mãe Terra, para restaurar as
Instruções Originais e assegurar a Lei Natural do Criador como uma base para
todas as tomadas de decisão, deste ponto em diante. Nosso futuro coletivo como
seres humanos está em nossas mãos, nós precisamos direcionar nossa atenção a
crise nuclear de Fukushima e todas ações que possam violar a Lei Natural Do
Criador. Nós alcançamos a encruzilhada da vida e fim da nossa existência. Nós podemos
evitar este desastre nuclear catastrófico em potencial nos unindo com boas
mentes e orações como uma comunidade global de todos os credos.
Nós somos o Povo da Terra unido sob a Lei do Criador com o
compromisso sagrado de proteger e a responsabilidade de estender a Vida para
todas as futuras gerações. Nós estamos expressando profunda preocupação com
nosso futuro compartilhado e exortamos a todos a despertarem espiritualmente. Nós
precisamos trabalhar em união para ajudar a Mãe Terra a se curar de modo que
ela traga de volta o equilíbrio e harmonia para todas suas crianças.
Representantes
do Conselho
Chefe
Arvol Looking Horse
19ª
Geração dos Guardiões do “Sacred White Buffalo Calf Pipe”
Líder Espiritual
A Grande Nação Sioux
Bobby C. Billie
Líder do
Clã e Líder Espiritual
Conselho de Miccosukee Original
Nação
do Povo Aborígene Simanolee
Faith Spotted Eagle, Tunkan Inajin Win
Brave Heart Society
Grandmother/Headswoman & Ihanktonwan Treaty Council
Ihanktonwan Dakota of the Oceti Sakowin
7
Conselhos do Fogo
-
Demais Assinaturas no link do site.
Retirado
do site:
Tradução:
Liliana Bauermann
Nenhum comentário :
Postar um comentário